นิยายสยองขวัญ ยืนหยัดเหนือเวลา

Published : ธันวาคม 2, 2022 | Blog | Editor :

อะไรคือสิ่งที่ทำให้นิยายสักเรื่องเป็นที่กล่าวขวัญถึง ขึ้นหิ้ง หรือทำให้ผู้คนจดจำจนกลายเป็นตำนาน บางเรื่องอาจจะเป็นเพราะสำนวนการเขียนอันวิจิตรงดงาม บางเรื่องเป็นเรื่องราวสุดแสนประทับใจ แต่สำหรับสตีเวน คิง มันคือความวิปริตและความสยองขวัญ
สำหรับนักอ่านมีอายุสักหน่อย คงไม่มีใครไม่เคยอ่านนิยายของสตีเวน คิง และคงจะจำได้ดีถึงความรู้สึกตอนที่อ่านมัน ความตื่นเต้นของเรื่องราว ความวิปริตของตัวละคร และความสยดสยองที่ค่อยๆ ทวีคูณขึ้น ทั้งหมดเป็นไม้ค้ำมือและคีมถ่างตาทำให้เราวางไม่ลง แม้หนังสือส่วนใหญ่ของคิงจะหนาพอสมควร แต่ส่วนใหญ่มักถูกอ่านจนจบอย่างรวดเร็ว
และใครที่เคยอ่านเรื่อง The Shining ก็คงรู้ซึ้งถึงฝีมือของคิงเป็นอย่างดี เพราะ The Shining เรื่องนี้ ได้รับการยอมรับจากนักอ่านทั่วโลกว่ามันคือหนึ่งในนิยายที่ดีที่สุดตลอดกาล และเป็นหนึ่งในกลุ่มนิยายระดับคลาสสิกของทั้งเขาและของโลกด้วย
The Shining หรือในชื่อไทยว่า “เดอะไชนิ่ง โรงแรมนรก” ถูกตีพิมพ์ครั้งแรกเมื่อปี 1977 ซึ่งเป็นผลงานเรื่องที่ 3 ของสตีเวน คิง ต่อจาก Carrie (1974) และ ‘Salem’s Lot (1975) และก็เป็น The Shining เรื่องนี้เองที่ถือเป็นระเบิดลูกสำคัญที่ส่งให้เขาทะยานขึ้นกลายเป็นนักเขียนนิยายสยองขวัญชื่อดังของโลก จนได้มีผลงานออกมาอย่างต่อเนื่องยาวนานถึงกว่า 60 เรื่องในปัจจุบัน
The Shining เป็นเรื่องราวของ แจ็ก ทอร์แรนซ์ นักเขียนตกอับที่ที่ถูกว่าจ้างให้ไปดูแลโรงแรมเก่าแก่แห่งหนึ่งชื่อ “โอเวอร์ลุก” ในช่วงเวลาที่ไม่มีแขกเข้าพักเพราะปิดบริการชั่วคราวในช่วงฤดูหนาว แจ็กที่กำลังมองหาอะไรใหม่ๆ คิดว่านี่คือโอกาสดีที่จะได้อยู่ใกล้ชิดกับครอบครัว กับเวนดี้ผู้เป็นภรรยาและลูกชายวัย 5 ขวบชื่อแดนนี และเขาก็จะได้มีเวลาคิดงานเขียนชิ้นใหม่อีกครั้ง
แต่เมื่อแจ็ก เวนดี้ และแดนนี ย้ายเข้าไปอยู่ในโรงแรมได้เพียงไม่นาน พายุก็พลันโหมกระหน่ำ และโรงแรมก็เริ่มสำแดงเหตุการณ์ประหลาดที่หาคำอธิบายไม่ได้ แจ็กไม่รู้มาก่อนว่าที่โอเวอร์ลุกนั้นมีอดีตบางอย่างอันน่าสยดสยองซ่อนอยู่ และมันกำลังคืบคลานเข้าครอบงำสถานที่และจิตใจของเขา
คนเดียวในโอเวอร์ลุกที่สามารถมองเห็นอดีตที่ชวนสั่นประสาทของที่นี่ก็คือแดนนี เขาเป็นเด็กที่มีความพิเศษบางอย่างซ่อนอยู่ภายใน อย่างไรก็ตามสิ่งชั่วร้ายในโรงแรมโอเวอร์ลุก คงไม่ปล่อยให้ใครออกไปจากที่นี่แน่นอน แล้วครอบครัวทอร์แรนซ์จะเอาชีวิตรอดจากโรงแรมนรกแห่งนี้ได้อย่างไร
แม้เรื่องราวในนิยายของคิงจะดูง่ายๆ แต่มันก็ถูกนักสร้างภาพยนตร์หยิบไปสร้างจนกลายเป็นภาพยนตร์ดังหลายต่อหลายเรื่อง ซึ่งก็รวมถึง The Shining เรื่องนี้ที่กลายเป็นหนังดังในปี 1980 กำกับโดยแสตนลีย์ คูบริก นำแสดงโดยแจ็ก นิโคลสัน
ยิ่งในยุคนี้ที่แวดวงภาพยนตร์มีหนังสยองขวัญดีๆ ออกมามากมายจากหลายประเทศ ไม่ว่าจะเป็น The Conjouring, Incantation จากไต้หวัน, The Wailing จากเกาหลี, ร่างทรง ของไทย, หรือกระทั่งซีรีย์อย่าง Midnight Mass และ Stranger Things การได้กลับไปอ่านนิยายที่เปรียบเสมือนแม่แบบเรื่องราวสยองขวัญยุคใหม่เล่มนี้จึงสมควรแก่เวลาเอามากๆ
สุดท้าย คำตอบสำหรับคำถามข้างต้นที่ว่า อะไรคือสิ่งที่ทำให้นิยายสักเรื่องกลายเป็นตำนาน สำหรับ The Shining มันก็คือ การสอดประสานระหว่างความประณีตและความวิปลาสที่ผสมด้วยดีกรีที่เท่าเทียม ความประณีตในการเก็บทุกรายละเอียด การล้วงลึกลงไปจนถึงแก่นภายในใจของตัวละครทุกตัว และจังหวะจะโคนที่ค่อยๆ สะสมความวิปลาสไปทีละนิดๆ จนสุดท้ายระเบิดเป็นความบ้าคลั่งอย่างที่สุดในตอนจบ
สำหรับนักอ่านรุ่นเก่า เราอยากชวนให้มาร่วมระลึกถึงความหลังและความขลังของนิยาย “เดอะ ไชนิ่ง โรงแรมนรก” เรื่องนี้กันอีกสักรอบ และสำหรับนักอ่านรุ่นใหม่ ใครที่อยากรู้ว่าทำไมสตีเวน คิง จึงเป็นนักเขียนนิยายสยองขวัญที่ใครๆ ก็รู้จัก หรืออยากซึมซับความเป็น “สตีเวน คิง” ขนานแท้และดั้งเดิม นิยายเล่มนี้จะสำแดงความเฮี้ยนของเขาได้มากที่สุดแล้ว

แท็ก


Related Content