ตั้งแต่เมื่อไหร่กันที่คุณหยุดเชื่อในเวทมนตร์และความมหัศจรรย์ของโลกใบนี้ 

ถึงแม้ ‘แม่มดกิกิผจญภัย’ จะดูเหมือนนิยายที่เต็มไปด้วยเรื่องราวของเด็ก ๆ แต่ถ้าได้ลองอ่านก็จะพบว่าความไร้เดียงสาและความมุ่งมั่นของ ‘ตัวละครเด็ก’ ในเรื่องกลับสะท้อนบทเรียนที่ผู้ใหญ่มักหลงลืมไปเมื่อโตขึ้น นี่จึงไม่ใช่แค่เรื่องราวแฟนตาซีเกี่ยวกับแม่มดน้อยที่ขี่ไม้กวาดบินไปบนฟ้าเพื่อรับ-ส่งของ แต่ยังพาเราไปสำรวจตัวตนและติดตามการเติบโตของเด็กผู้หญิงคนหนึ่งกับพ้องเพื่อนของเธอ 

เนื่องในวาระครบรอบ 40 ปีของนวนิยายชุดนี้และในวันเด็ก เราอยากพูดถึงแรงบันดาลใจจากเด็ก ๆ ในเรื่อง ‘แม่มดกิกิผจญภัย’ ที่ไม่ได้แค่สอนเด็กให้กล้าฝันและเติบโตไปพร้อมจินตนาการ แต่ยังสอนผู้ใหญ่ให้กล้าล้มเหลว 

หากคุณรู้สึกเหนื่อยล้ากับชีวิต ลองมาปล่อยใจไปกับเรื่องราวของเด็กเหล่านี้ แล้วคุณจะพบว่า บางครั้งคำตอบของปัญหาในชีวิตผู้ใหญ่อาจอยู่ในความเรียบง่ายและความจริงใจแบบเด็ก ๆ ก็ได้

.

40 ปี แม่มดกิกิผจญภัย เวทมนตร์แห่งวัยเยาว์ที่พาเราเติบโตไปพร้อมจินตนาการ

—–

นวนิยายชุดแม่มดกิกิผจญภัย ( 6 เล่มจบ)

ผู้เขียน เอโกะ คาโดโนะ

ผู้แปล เมธี ธรรมพิภพ, ปิยะวรรณ ทรัพย์สำรวม

1. การเติบโตและการเรียนรู้

ตัวละครในนวนิยาย ‘แม่มดกิกิผจญภัย’ ไม่ว่าจะเป็นตัวละครหลักอย่างแม่มดกิกิ หรือตัวละครเด็กอื่น ๆ ล้วนสะท้อนถึงการเติบโตและการเรียนรู้ที่ไม่เคยสิ้นสุด 

อย่างกิกิที่ต้องออกจากบ้านตอนอายุ 13 ปี เพื่อฝึกฝนตัวเองในโลกกว้าง แม้กิจการไปรษณีย์ด่วนแม่มดของเธอจะลงตัวแล้ว แต่ก็ยังต้องเจออุปสรรครูปแบบอื่นในชีวิตอีกอยู่ดี ไม่ว่าจะเป็นเรื่องเป้าหมายที่แท้จริงในชีวิตหรือการอยู่ร่วมกับผู้คนในสังคมที่เปลี่ยนแปลงไปอยู่ตลอดเวลา 

2. ความกล้าหาญและความพยายาม

เมื่อต้องเผชิญโลกกว้างตามลำพัง เราจะได้เห็นการแสดงความกล้าหาญและก้าวข้ามขีดจำกัดของเด็ก ๆ เช่น การเอาชนะความกลัวของกิกิซึ่งกลายเป็นความมุ่งมั่นที่สร้างแรงบันดาลใจให้ทั้งเด็กและผู้ใหญ่ที่ได้อ่าน

3. มิตรภาพและการช่วยเหลือกัน

กิกิไม่ใช่แค่แม่มดน้อยในนิยาย แต่เป็นเพื่อนที่พาเรามาเจอความอบอุ่นและมิตรภาพ รวมไปถึงคุณค่าของการมีเพื่อนและการแบ่งปัน  เช่น การสร้างความสัมพันธ์กับเพื่อนใหม่ในเมือง การให้ความช่วยเหลือคนแปลกหน้า 

4. การใช้จินตนาการ

โลกของกิกิอาจดูเรียบง่าย ไม่มีการต่อสู้กับวายร้าย ไม่มีฉากหวือหวา แต่ในความเรียบง่ายนั้นแฝงไปด้วยมนตร์เสน่ห์ของชีวิตประจำวัน ความสัมพันธ์ที่จริงใจ และบทเรียนเล็กๆ ที่ทำให้เราอยากหันกลับมามองชีวิตตัวเองด้วยสายตาที่อ่อนโยนขึ้น

แม้เราจะไม่ได้เป็นเด็กอีกต่อไป แต่เวทมนตร์ไม่ได้หายไปไหน การผจญภัยของแม่มดจะพาคุณเดินทางสู่เมืองเล็ก ๆ ที่เต็มไปด้วยความฝัน จินตนาการ และความเป็นไปได้ อ่านแล้วเหมือนได้ปลดล็อกหัวใจและเติมเต็มพลังให้ตัวเองอีกครั้ง

5. การเผชิญกับความล้มเหลวและการฟื้นตัว

เมื่อกิกิต้องเผชิญกับความผิดหวัง เช่น การสูญเสียพลังเวทมนตร์ชั่วคราว แต่เธอก็สามารถลุกขึ้นสู้และหาวิธีฟื้นตัวได้อีกครั้ง หรือเรื่องของ ‘หนูไร’ แม่มดมือใหม่ในเล่ม 5 ซึ่งพยายามปรุงซุปเพื่อเป็นของแลกเปลี่ยนกับผู้อื่น แต่กลับกลายเป็นว่ารสมือของเธอไม่ได้เรื่องเอาซะเลย ถึงอย่างนั้นหนูไรก็ยังไม่ถอดใจและพยายามเรียนรู้จากความผิดพลาด

แม้ความล้มเหลวของเด็ก ๆ จะดูเป็นเรื่องเล็กน้อย แต่สิ่งที่พวกเขาได้เรียนรู้คือเรื่องความเข้มแข็งและไม่ยอมแพ้ ความผิดหวังจะสอนว่า ความล้มเหลวไม่ใช่จุดสิ้นสุด แต่เป็นจุดเริ่มต้นของการค้นพบตัวตนใหม่

6. การเชื่อมั่นในตัวเอง

เด็กๆ ในเรื่อง โดยเฉพาะกิกิไม่ได้มีความมั่นใจในตัวเองมาตั้งแต่ต้น แม้บางคนจะมีเวทมนตร์วิเศษก็ตาม แต่อุปสรรคและบททดสอบที่ต้องเผชิญอยู่เป็นระยะคือสิ่งที่ช่วยเพิ่มภูมิคุ้มกันและความมั่นใจให้มีมากขึ้นเรื่อย ๆ จนถึงจุดหนึ่งเด็ก ๆ จะได้เรียนรู้ว่าต้องเชื่อมั่นในความสามารถของตัวเอง แล้วจะสนุกกับการใช้ชีวิต

—–

นวนิยายชุดแม่มดกิกิผจญภัย ( 6 เล่มจบ)

ผู้เขียน เอโกะ คาโดโนะ

ผู้แปล เมธี ธรรมพิภพ, ปิยะวรรณ ทรัพย์สำรวม

ช่องทางสั่งซื้อ